Voľne žijúce zvieratá sú veľmi plaché a pozorovať ich v prírode cez deň je niekedy skoro nemožné. Za potravou vychádzajú z lesa prevažne po zotmení alebo v noci. Aj s najkvalitnejším ďalekohľadom pri určitej hranici svetla, jednoducho neuvidíte nič.
Na pomoc nám prichádza moderná technika v podobe rôznych druhov nočných videní, alebo termokamier. Dnes sú ceny jednoduchších pozorovacích prístrojov celkom na prijateľnej cenovej hranici a tak nočný pozorovací prístroj si môžeme zakúpiť aj bez toho, aby to niekomu zrujnovalo rodinný rozpočet. Video je trošku roztrasené, pozorovací prístroj som držal v ruke a nemal som ho upevnený na statíve.
red.